金融英语术语的特点、翻译和学习工具

2016年11月6日 admin 0

随着科学的发展,新的金融术语不断涌现。例如: call option(买入选择权), put option(卖出选择权), future transaction(期货交易), E-bank(电子银行), cyber-trade(网上交易)等。

长征5号重型运载火箭在海南文昌发射场成功发射

2016年11月5日 admin 0

北京时间11月3日20点43分,我国新一代重型运载火箭长征5号(heavy-lift Long March 5 carrier rocket)在海南文昌发射场发射升空。升空约30分钟后,载荷组合体与火箭成功分离,进入预定轨道,长征5号运载火箭首次发射任务取得圆满成功,成为我国航天工业又一个里程碑。

与名字相关的若干英语词汇

2016年11月5日 admin 0

Nickname, Christian name, is called, rename, by the name of, pseudonym, stand for, maiden name, name after, alias, pen-name, be known as, takes name from, under the name of, be entitled, change one's name

济慈:人生的四季

2016年11月3日 admin 0

一年之中有四季轮回,人生又何尝不是如此呢?在我们生命的每个阶段,都会有不同的想法和感悟。英国著名诗人济慈在这首诗中写出了他对人生的感悟,我们一起来读诗。

翻译必备:国内外23个语料库推荐

2016年11月2日 admin 0

语料库通常指为语言研究收集的、用电子形式保存的语言材料,由自然出现的书面语或口语的样本汇集而成,用来代表特定的语言或语言变体。经过科学选材和标注、具有适当规模的语料库能够反映和记录语言的实际使用情况。

城市协调发展

“十三五”规划建议术语:协调发展

2016年11月2日 admin 0

本期围绕协调发展主题,从《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十三个五年规划的建议》(以下简称《建议》)中挑选了17条术语,涉及协调发展的内涵以及实现协调发展的制度、机制和重大工程等内容。其中一些术语亦见于今年全国“两会”重要文件。