区别辨析accuse与charge

更多精彩,请关注微信公众号:田间小站

这两个动词均有“指控、谴责”之意。

accuse :普通用词,正式或非正式场合,私人或法律上均可用。被指控的情节可轻可重。常与of连用。

  • to accuse sb of murder/theft
    控告某人谋杀 / 盗窃
  • The government was accused of incompetence.
    政府被指责无能。

charge :常与accuse换用,但charge多指较严重的错误或罪行,而且往往向法庭提出正式起诉。

  • criminal charges
    刑事指控
  • a murder/an assault charge
    谋杀罪的 / 侵犯人身罪的指控
  • He will be sent back to England to face a charge of (= to be on trial for) armed robbery.
    他将被遣返回英格兰面临持械抢劫罪的指控。

打赏

微信赞赏支付宝赞赏