英语口语 | I'm up, I'm down —— 英语约饭原来能这么说!

更多精彩,请关注微信公众号:田间小站

生活里总是免不了询问他人的意愿/表明自己的意愿,其实英语中有一些非常简单的介词就可以表达,今天就一起来学习这些简单又地道的用法吧!

01. Up

朋友问你是否想做某事,这时你需要表示自己的意愿:

  • Express interest / eagerness: 表明兴趣 / 做…的热情

Up 的字面意思是“上”,up for sth 可以表示“我很感兴趣”,“很想做你提议的这件事”:

  • Are you up for it?你想做这件事吗?
  • Are you up for Thai food??你想吃泰国菜吗?
  • Are you up for a few beers??你想喝两杯啤酒吗?
  • Are you up for a movie?你想看电影吗?
  • Are you up for some karaoke??你想唱卡拉OK吗?

另外也可以接动名词 up for doing sth,表示想做某事:

  • Are you up for watching a movie??你想看电影吗?

回答这个问题时,一般人们会直接说:

  • Yes, that sounds great!好啊,听起来很棒!

当然直接用这个句式回复也没错:

  • I'm up for it!?我想去!

在工作场合中有时也会听到:

  • Are you up for some overtime你想加会儿班吗?

如果是老板问的,恐怕就别无选择啦。

02. Down

Down 的用法和 up 类似:

  • Are you down?你愿意吗?
  • Are you down for it??你想做这件事吗?
  • Are you down for something??你想要点什么吗?

回答的时候:

  • I'm down.我愿意。
  • I'm down for something:?我想要…
  • I'm down for Thai food:?我想吃泰国菜
  • I'm down for a movie:我想看电影
  • I'm down to do something:?我想做…

外国人最常用这句话来回答:

  • I'm down for whatever.好啊,都行。

Down 也可以用来表示支持、赞同某种观点,后面接介词 with:

  • I'm down with…?我赞同…
  • I'm down with the idea.我支持这个想法。

特别要注意的是 down 的发音 /da?n/ 一定要和 done /d?n/ 有所区分:

  • I'm done with it.我不想跟它再有任何牵连/我受够了。

03. In

询问他人想不想参与某个活动:

  • We're going… Are you in??我们要去…你想加入吗?

口语中人们会直接说:

  • You in??你要加入吗?

但回复时不能说 I / Me in,正确说法是:

  • I'm in.?我加入。

通常后面不再接具体事情,直接表明自己的意愿即可。

04. Out

Out 不会被直接用来询问意愿或是拒绝邀约,通常是因为某个突发状况而不得不爽约:

  • Sorry, I'm out. I can't go.抱歉,我不能参加。去不了了。
  • I'm not coming. I'm out.?我不来。不参加了。

打赏

微信赞赏支付宝赞赏